top of page
香港聾健共融微電影《我和阿寶有個約會》片名畫面,影片由龍耳推動並由 Cuson Imagity Ltd 參與影像製作,透過故事形式介紹聾人文化與手語溝通,推動香港社會共融及公共教育影片製作。

微電影《我和阿寶有個約會》
聾健共融公共教育影片製作案例

​背景

《我和阿寶有個約會》是一部以聾健共融為主題的香港微電影,由龍耳主辦,並獲可持續發展基金資助製作。項目旨在透過影像故事推動社會對聾人文化的理解,同時提倡低碳生活與可持續發展理念。影片以日常生活情境為切入點,透過角色互動與故事敘事,讓觀眾在輕鬆的觀影過程中理解聾人與健聽人士之間的溝通方式與文化差異,從而建立更包容與互相尊重的社會氛圍。

在香港社會中,聾人社群長期面對資訊傳遞與溝通上的障礙。如何透過影像與故事,讓更多市民了解聾人文化與手語交流的重要性,一直是公共教育與社會倡議的重要課題。《我和阿寶有個約會》正是透過微電影的形式,把原本較為抽象的共融理念轉化為具情感與故事性的影像內容,讓觀眾更容易理解與產生共鳴。

Cuson Imagity Ltd 參與此項目的影片製作工作,負責影像拍攝與視覺敘事呈現。透過專業影片製作流程與故事影像設計,團隊把聾健共融與低碳生活理念轉化為清晰而具感染力的香港公共教育影片。

挑戰

在拍攝以聾人文化為主題的微電影時,製作團隊需要在影像語言與溝通方式上作出多方面調整:

 

手語可視性的拍攝需求:

由於影片涉及手語溝通,鏡頭構圖必須確保觀眾能清晰看到手部動作與面部表情。鏡頭角度、距離與畫面節奏都需要特別設計,避免影像剪接影響手語理解。

 

聾人與健聽人士的溝通差異:

在拍攝過程中,團隊需要同時考慮手語、口語與字幕之間的配合,使影片既能讓聾人觀眾理解,也能讓健聽觀眾順利觀看。

 

故事敘事與公共教育的平衡:

影片既需要具備故事性與情感張力,同時也需要清晰傳達社會共融與可持續發展的信息。如何在戲劇性與教育性之間取得平衡,是創作過程中的重要挑戰。

 

現場溝通與拍攝流程協調:

拍攝過程中需要與聾人演員及工作人員保持良好溝通,團隊需配合手語翻譯與視覺提示,以確保拍攝流程順利進行。

解決方案

Cuson Imagity Ltd 團隊透過細緻的拍攝設計與溝通安排,使整個影片製作過程能兼顧專業影像品質與文化尊重。

影像構圖優化:確保手語清晰可見

在拍攝過程中,團隊特別設計鏡頭構圖與鏡頭運動,使角色的手語動作與表情能完整呈現在畫面中。鏡頭避免過度快速剪接,並保持適當畫面距離,確保手語資訊能被觀眾清楚理解。

多層次資訊傳遞:結合字幕與畫面敘事

影片在後期製作中加入清晰字幕與節奏適中的剪接設計,使聾人與健聽觀眾都能順利理解故事內容。透過影像與文字的結合,提升影片的公共教育價值與可觀看性。

尊重文化與演出節奏

拍攝過程中特別重視與聾人演員及團隊的溝通方式,透過翻譯與清晰指示建立互信關係,使演員能在舒適的環境中投入演出。這種尊重文化差異的拍攝方式,亦有助於呈現更自然真實的表演。

影像敘事強化情感共鳴

透過微電影敘事結構與情感鋪陳,影片成功把共融理念轉化為具感染力的故事內容,使觀眾在觀影過程中自然理解聾人文化與社會包容的重要性。

​影響及果效

《我和阿寶有個約會》完成後在不同平台播放,成功引起公眾對聾健共融議題的關注。影片透過故事形式把手語文化與低碳生活理念結合,使觀眾在觀看過程中更容易理解相關議題,並引發對社會包容與可持續生活方式的思考。

此項目亦展示 Cuson Imagity Ltd 在香港公共教育影片製作與社會議題影像創作方面的專業能力。透過專業的影像製作與敘事設計,團隊把社會議題轉化為具故事性與影響力的影像作品,為香港社會共融與公共教育提供具價值的視覺內容。

龍耳-我和阿寶有個約會
Cuson Imagity Ltd 卡通品牌標誌,字體以繽紛色彩拼組而成,搭配手繪風格圖案如紙飛機、相機、畫筆、行星、擴音器、燈泡與雲朵,展現創意與影像製作的想像力。
綠色對話框內含 WhatsApp 標誌與「即時查詢」白色文字,作為即時通訊聯絡按鈕的圖示,用戶可點擊以透過 WhatsApp 查詢服務。

影片製作公司推薦選擇

專人回覆

免費報價

bottom of page